個人学習プロジェクトの中間報告

 トピック:　日本の果物

1.     起き (introduction)：トピックの説明、選んだ理由

日本には、プレゼントをよくあげる伝統があるらしい。特に、果物をあげる場合が多く、欧米の国々にはこんな伝統がないかもしれない。その理由のため、このトピックについてもっと調べてみたいと思う。その上、こんな文化は面白そうなので、色々な特徴についても調べてみたい。まず、面白い果物を紹介したい（太陽の卵のマンゴ、白いいちご、など）。その後、果物を贈る伝統と社会的な特徴を紹介する予定である。例えば、何の果物をよくあげ合うか、どんな時が適当であるか、どうして値段が高いかなど、クラスメイト達がたぶん知らないことを紹介したい。

 

1.     承しょう (content 1)：今までの成果（調べたこと、分かったこと、学んだこと、見つけた資料、など）

 今まで分かったことの一つは、日本果物の値段についてである。アメリカでは、果物の値段が時々高いけれど、日本の果物はアメリカより高そうである。その理由のため、日本人は果物をよくプレゼントにあげるらしい。それだけでなく、果物をプレゼントにあげる伝統は何百年も続いていると言われている。地方より有名な果物が時々違って、住む所によってプレゼントにもらう果物が違うようである。しかし、「どうして値段が高いか」と考えれば、その理由は果物を育てる時の品質管理である。たいてい、いい果物を育てることは日光とか水加減、色々な考えるということが多く、大変難しい。

 

たとえば、宮崎県のマンゴを紹介したい。宮崎県の「太陽の卵」というマンゴは、三年前競売で400,000円で売られたということがあった。値段の高さについて、様々な理由がある。例えば、マンゴの外側を同じぐらいの赤にする必要があって、ミツバチもよく使うことがある。こんな過程のためには全部高いそうだけでなく、品質が良くないマンゴも多いので、太陽の卵の分量が少ないそうだ。アメリカでは、果物をたくさん育てることが必要で、日本にはアメリカより品質と味がもっと必要かもしれないから「太陽の卵」のような果物が日本で育てられるらしい。

 

2.     転てん (content2)：問題点、困っていること、分からないこと、これから調べようと思うこと、など

 

 今まで難しそうなことがないと思う。ネットに情報とビデオがたくさんあるので、新しい情報を見つけることは易しい。それに、欧米人など外国人向けにサイトもあるので、分かりやすいのである。時間があれば、日本人の向けに書かれたサイトとかブログの文献資料を使ってみたい。

それから、他の果物も調べてみたい。例を挙げれば、「白いいちご」である。しかし、宮崎県のマンゴと白いいちごは不思議な種類で、青森県リンゴのような変な特徴がない一般的な果物をもっと調べてみたい。最後に、伝統の他に歴史も詳しく説明したい。

 

 3.     結けつ：プロジェクトの後半についてへの気持ちなど

面白い情報を学ぶ機会があるので、今の気持ちはいい。時間があればサイトに書かれてあった情報を全部クラスメイトに詳しく紹介したいけれど、発表は７分だけであるから、できないかもしれない。こんなことだけ残念であると思う。

広島大学生とランゲージエクスチェンジ

金曜日に、広島大学生と一緒に英語と日本語で話せる機会があるので、嬉しい他に、日本語の連絡もいいだと思いました。３０２の皆さんはどうと思いましたか。このブログに、私の機会について話したくて、ぜひ読んでくださいね。

まず、私の日本語力があまり良くないと思うので、広島大学生と話した時、ドキドキしていましたね。しかし、学生が優しすぎて広島大学の生活について、勉強になったと思います。もし時間がもうあるとしたら、広島の魅了をもっと相談してみたいですね。

 ランゲージエクスチェンジの時、学んだことの一つは、日本大学に合格する過程ですよ。アメリカと違って、SATと似ている試験がある他に大学でそれぞれの入学試験もありますね。こんな過程は韓国と似ているけれど、アメリカと全然違いますね。

その上、広島大学とパデュー大学を比べて、似ている特徴があるからビックリしました。例えば、広島大学は広島市とちょっと遠く、車で３０分ぐらいかかると話されてくれました。その理由のため、時々つまらない所だと言いました。パデューと同じですね。しかし、いい先生がたくさんある他に、天気もいいかもしれないので、機会があったら広島市と広島大学に行ってみたいですよ。広島大学生達ももう一度アメリカに来るとしたら、パデューにもう一度来てほしいと伝えたいですね。

広島大学の皆さん、日本学生の生活とか文化、色々なことを教えてくれて、本当にありがとうございました。子供向けの言葉と表現を使ったけれど、根気よくに聞いた他にわからない日本語も説明したので、もう一度ありがとうございました。もしアメリカにいれば、連絡してくださいね。

リー・ジョセフ（ソヒョン）